-
1 Platforms Supervisory System
Sakhalin R: PSSУниверсальный русско-английский словарь > Platforms Supervisory System
-
2 Ship Control & Supervisory System
Abbreviation: SCSSУниверсальный русско-английский словарь > Ship Control & Supervisory System
-
3 core operating limit supervisory system
Engineering: COLSSУниверсальный русско-английский словарь > core operating limit supervisory system
-
4 manufacturing supervisory system
Automation: MSSУниверсальный русско-английский словарь > manufacturing supervisory system
-
5 Supervisory Control and Data Acquisition system
Information technology: SCADAУниверсальный русско-английский словарь > Supervisory Control and Data Acquisition system
-
6 Supervisory Training System
Abbreviation: STS (at W. F. Bolger Management Academy and others)Универсальный русско-английский словарь > Supervisory Training System
-
7 supervisory computer control system
Automation: SCCSУниверсальный русско-английский словарь > supervisory computer control system
-
8 supervisory control system
Automation: SCSУниверсальный русско-английский словарь > supervisory control system
-
9 Pipeline Supervisory Control System
Karachaganak: PSCS (система диспетчерского телеуправления трубопроводом, СДТУ - напр. http://docinfo.ru/annot-5511-15.html)Универсальный русско-английский словарь > Pipeline Supervisory Control System
-
10 plant supervisory control system
Engineering: PSCSУниверсальный русско-английский словарь > plant supervisory control system
-
11 система телемеханики
Русско-английский словарь по электроэнергетике > система телемеханики
-
12 контрольная система
контрольная система
Все оборудование и блоки, обычно обеспечивающие одну или более из следующих функций:
(1) мониторинг характеристик подводного оборудования и субблоков;
(2) мониторинг характеристик оконечного оборудования системы;
(3) сквозной мониторинг характеристик секций цифровой линии;
(4) обнаружение неисправности внутри подводной установки, в одной секции регенератора, где возможно;
(4) управление переключением на резерв, если обеспечивается внутри подводной части;
(5) обеспечение интерфейсов к другому управляющему оборудованию.
(МСЭ-Т G.972)
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контрольная система
-
13 система диспетчерского телеуправления
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система диспетчерского телеуправления
-
14 система диспетчерского телеуправления
1) Engineering: supervisory control3) Oil&Gas technology supervisory system4) oil&gas: dispatcher's supervisory TV control system5) Karachaganak: Supervisory Control System (напр. http://docinfo.ru/annot-5511-15.html)Универсальный русско-английский словарь > система диспетчерского телеуправления
-
15 система телемеханики
телемеханическая система
Совокупность устройств пунктов управления и контролируемых пунктов, периферийного оборудования, необходимых линий и каналов связи, предназначенных для совместного выполнения телемеханических функций.
[ ГОСТ 26.005-82]
система телемеханики
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Системы телемеханики служат для контроля и управления территориально распределенными технологическими процессами. Они включают в себя оборудование, предназначенное для выполнения функций сбора, передачи, обработки и отображения необходимых данных о течении технологического процесса.
Характеристики систем телемеханики обуславливаются в основном:- достоверностью информации, передаваемой от источника к месту назначения;
- скоростью передачи информации к месту назначения.
Достоверность данных определяется как неизменность содержания информации на пути от источника к месту назначения, а скорость передачи информации определяется полным временем передачи.
[ ГОСТ Р МЭК 870-1-1-93 Устройства и системы телемеханики.]
Параллельные тексты EN-RU
This application-based standard (companion standard) specifies parameter sets and other options from which subsets are to be selected in order to implement specific telecontrol systems.
[IEC 60870-5-101]В настоящем стандарте приведены наборы параметров и вариантов, из которых могут быть выбраны поднаборы для реализации конкретной системы телемеханики.
[ ГОСТ Р МЭК 60870-5-101-2006]Тематики
- телемеханика, телеметрия
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система телемеханики
-
16 система диспетчерского управления
1) Engineering: dispatch control system, plant supervisory control system, supervisory control system, supervisory system2) Electronics: executive system, operating system3) Information technology: monitor system, monitoring systemУниверсальный русско-английский словарь > система диспетчерского управления
-
17 система контроля
1) Military: test capability (за состоянием и функционированием компонентов комплекса), verification system (за соблюдением соглашения)2) Engineering: checking system, control system, monitoring system3) Economy: inspection system, monitor system, controllership4) Stock Exchange: supervisory system5) Diplomatic term: system of verification (выполнения соглашения), verification system (выполнения соглашения)6) Telecommunications: supervisory control system7) Atomic energy: check out system8) Mechanics: testing system9) Automation: analyst, check system, checkout system, surveillance system (напр. станка; характеристик), test system10) Quality control: check-out system11) Electrical engineering: (текущего) monitoring system -
18 автодиспетчер
автодиспе́тчер м.1. ( система управления) supervisory (computer control) system2. ( управляющая вычислительная машина) supervisory control computerавтодиспе́тчер энергосисте́мы — automatic dispatching system* * * -
19 система телемеханики
1) Engineering: supervisory control system, telecontrol system2) Electronics: supervisory system3) Oil: telemetry system4) oil&gas: telemechanics systemУниверсальный русско-английский словарь > система телемеханики
-
20 система диспетчерского управления
dispatch control system, supervisory control system, supervisory systemРусско-английский политехнический словарь > система диспетчерского управления
См. также в других словарях:
supervisory system — nuotolinio valdymo sistema statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. remote control system; supervisory system; telecontrol system vok. Überwachungssystem, n; Fernsteuersystem, n rus. система телеуправления, f pranc. système de commande à… … Automatikos terminų žodynas
supervisory system — nuotolinio valdymo sistema statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. remote control system; supervisory system vok. Fernsteuersystem, n; Fernsteuerungssystem, n; Fernwirksystem, n rus. система дистанционного управления, f; система… … Fizikos terminų žodynas
Supervisory control — is a general term for control of many individual controllers or control loops, whether by a human or an automatic control system, although almost every real system is a combination of both. A more specific use of the term is for a SCADA system,… … Wikipedia
Supervisory circuit — Supervisory circuits are combinations of semiconductor devices that detect and monitor voltage levels in power supplies, microprocessors, and other systems. They are protection circuits that monitor one or more system parameters. When parameter… … Wikipedia
Supervisory control and data acquisition — SCADA est l acronyme de Supervisory Control And Data Acquisition (commande et l acquisition de données de surveillance). L idée générale est celle d un système de télégestion à grande échelle réparti au niveau des mesures et des commandes. Des… … Wikipédia en Français
Supervisory Training System — (STS) A national training program for newly appointed field supervisors … Glossary of postal terms
Supervisory board — A supervisory board is a group of individuals chosen by the stockholders of a company to promote their interests through the governance of the company and to hire and supervise the executive directors and CEO.Corporate Governance does vary… … Wikipedia
Supervisory program — A supervisory program or supervisor is a computer program, usually part of an operating system, that controls the execution of other routines and regulates work scheduling, input/output operations, error actions, and similar functions and… … Wikipedia
Supervisory Attentional System — Der präfrontale Cortex ist ein Teil des Frontallappens der Großhirnrinde (Cortex). Er befindet sich an der Stirnseite des Gehirns und ist eng mit den sensorischen Assoziationsgebieten des Cortex, mit subcorticalen Modulen des limbischen Systems… … Deutsch Wikipedia
Supervisory Control and Data Akquisition — Unter Überwachung, Steuerung, Datenerfassung (ÜSE), oft englisch Supervisory Control and Data Acquisition (SCADA), wird das Konzept zur Überwachung und Steuerung technischer Prozesse verstanden. Inhaltsverzeichnis 1 Konzept 2 Kommunikation 3… … Deutsch Wikipedia
Supervisory Control and Data Acquisition — Basic Animations [1] Unter Supervisory Control and Data Acquisition (SCADA) versteht man das Überwachen und Steuern technischer Prozesse mittels eines Computer Systems. Inhaltsverzeichnis 1 Konzept … Deutsch Wikipedia
